花鼓歌

关南施 詹姆斯·繁田 Juanita Hall Jack Soo 邝炳雄 梅木三吉 佐藤铃子 杨森 Kam Tong 杨秀 

欢乐颂

爱情 突然睡着(台) Joy 

环大西洋2

Atlantic Rim 2 

虎胆龙威4

布鲁斯·威利斯 蒂莫西·奥利芬特 贾斯汀·朗 李美琪 克利夫·柯蒂斯 乔纳森·萨多斯基 Andrew Friedman 凯文·史密斯 约戈·康斯坦丁 塞瑞尔·拉菲利 克里斯巴勒莫 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 姜成镐 泽利科·伊万内克 克里斯蒂娜·张 

虎胆龙威2国语

布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 威廉·阿瑟东 雷金纳德·维尔约翰逊 弗兰科·内罗 

好狗狗

印第 肖恩·詹森 拉瑞·凡斯登 阿莉埃勒·弗里德曼 安雅·克罗切科 麦克斯 斯图亚特·鲁丁 

红衣女郎

吉恩·怀尔德 查尔斯·格罗丁 约瑟夫·博洛尼亚 朱迪思·爱薇 迈克尔·赫德尔斯顿 凯莉·勒布洛克 格尔达·赖德娜 凯尔·T·赫夫纳 迈克尔·佐雷克 比利·贝克 凯拉·斯坦普尔 罗宾·伊格尼科 维奥拉·凯特·斯廷普森 丹尼·韦尔斯 巴迪·西尔伯曼 

皇家大变身

Veronica Lang Ricky Martinez Enrique Almirante 

火星任务

目的地火星  火星计划  火星使命 

和莎莫的500天

心跳(500)天(港)  恋夏(500日)(台)  初恋500天  与萨莫的500天  仲夏(500)天  500 Days of Summer 

黑客帝国

22世纪杀人网络(港) 廿二世纪杀人网络(港) 骇客任务(台) 骇客帝国 

荒漠恶种

凯特·林恩·希尔 斯科特·黑兹 Alex Montaldo 

花花公子寻爱记

凯瑟琳·休斯 乔什·普拉斯 卡梅隆·贾宝 Yssa Mei Panganiban Jeffrey Marshall Cecelia Specht Brittney Level Ruben Javier Caballero Sailor Larocque 珍妮弗·皮尔斯·马尔萨斯 Victoria Oliver Ed Sturdivant Douglas Dickerman Oz Keenum Jamie Michelle Kelley 

活死人之地

Land of the Dead  活死人地带、活尸禁区、死地 

婚礼年

结婚年 

黑色圣诞节

黑色圣诞  圣诞大凶日(港) 

何易汝妻？

Gloria Swanson Thomas Meighan Bebe Daniels 

火之谜

里奥·蒂普顿 查尔斯·哈尔福德 丹妮尔·霍特默 韦斯顿·拉祖利 Austin Archer Charlie Stover Abigail Sakari Lorelei Olivia Mote Lonzo Liggins Sohrab Mirmont Phoebe Ferro Rachel Browne Skyler Peters Chuck Marra Andrea Browne Colleen Baum Kent Richards 

混乱

阿莱西·瓦塞尔 亚当·戈德堡 托马斯·米德蒂奇 马里奥·坎通 艾农·斯凯 杰克·基默 迈克尔·潘斯 鲁比·麦考利斯特 Dion Costelloe Merlot 

回火2

Backdraft Ⅱ 烈火雄心2(台) 

海柏利昂超能家族

佩内洛普·米契尔 加利·艾尔维斯 阿方索·麦考利 伊兰妮·谭 

黑衣人2国语

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 约翰尼·诺克斯维尔 罗莎里奥·道森 雷普·汤恩 拉腊·弗林·鲍尔 帕特里克·沃伯顿 迈克尔·杰克逊 

花都绯闻

乔治·桑德斯 西涅·哈索 卡洛尔·兰迪斯 

哈利波特2消失的密室

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 艾玛·沃特森 

活尸大军

Josh Bult Billy Francisco 梁成致 

红鞋男子

穿一只红鞋的男人  雌虎狂龙  红鞋男人 

火星人玩转地球

星战毁灭者(台)  火星人大侵袭  外星人进攻  火星人袭击地球 

婚礼傲客

婚礼终结者(台)  冒牌伴郎生擒姊妹团 

汉欧威广场

醉汉广场 

哈啦猛男秀

戆直舞男  脱线牛郎  憨直舞男 

黑暗资产

文峰 罗伯特·帕特里克 海伦娜·马特森 Shani Rigsbee 萨宾娜·加德克奇 张玉英 Erica Mu?oz Marc Winnick 保罗·萨维奇 Darlenis Duran Alan Tafoya Zak Lee Daniel L. Rivera Mo Anouti Abraham Justice Ayhan Tongadur Eric Marinho Ross Campbell Mico Saad McKay Stewart 

亨利危险电影版

杰斯·诺曼 丽莎·钱德勒 艾拉·安德森 大卫·卡耶 瑞尔·唐斯 弗兰奇·格兰德 迈克尔·D·科恩 西恩·瑞恩·福克斯 蕾切尔·德兰斯 Glee Dango 安德烈·特里科图 Matt Kennedy Jason William Day Liam Ma Davin Tong Breeze Dango Dimitri Tsoy Michael Briganti Angelique Maingot Jacob Wade 

虎胆龙威5

虎胆龙威5：择日开战(港)  终极警探：跨国救援(台)  大好日子去死硬(豆友译名) 

黑疯婆子的万圣节

梅迪亚万圣节(台) 

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格 

孩子不能同鬼玩

艾伦·奥姆斯比 Jeff Gillen 

荷兰杀手

罗伯特·莱曼 塔玛·菲利安加 

河水冲洗我

湍流清洗  Wash Me in the River 

花季少女

青春失控日記(台) 

黑客帝国：矩阵重启国语

基努·里维斯 凯瑞-安·莫斯 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 乔纳森·格罗夫 杰西卡·亨维克 尼尔·帕特里克·哈里斯 贾达·萍克特·史密斯 佩丽冉卡·曹帕拉 克里斯蒂娜·里奇 朗贝尔·维尔森 安德鲁·卡德威尔 托比·奥伍梅尔 马克思·雷迈特 约书亚·格罗斯 布莱恩·J·史密斯 埃伦迪拉·伊瓦拉 迈克尔·X·萨默斯 马克斯·毛夫 帕鲁布·科里 弗莉玛·阿吉曼 安德鲁·罗斯尼 里奥·盛 特尔玛·霍普金斯 约翰·盖耶塔 Donald Mustard 基姆·利布莱利 查德·斯塔赫斯基 朱利安·格雷 陈虎 史蒂芬·邓利维  

欢迎来到威利茨

Alien Hunter 

虎父无犬女

克里斯汀·贝尔 凯尔希·格兰莫 塞斯·罗根 保罗·当斯 扎克·艾普曼 利奥纳德·奥兹茨 Blaire Brooks 安东尼·拉西鲁拉 玛丽·卢拉姆 布伦特·吉尔曼 布兰妮·罗斯 Danielle Davenport 蓝尼·雅各布森  薇恩特库尔曼 布莱恩·麦卡锡 Ejyp Johnson Elisabeth Ness Olivia Oguma 凯莉麦奎尔 Amber Hodgkiss 娜娜·门萨 Jen Zaborowski 亚历克斯·佩雷斯 Alex Rak 吉恩·麦克·丹尼尔斯 John D Sing 

谎言与错觉

克里斯蒂安·史莱特 小库珀·古丁 莎拉·安·舒尔茨 克丽斯塔·坎贝尔 Robert Giardina 艾尔·马德里加尔 John Casino Merritt Yohnka 洛奇林·莫罗 Alba Jeanne MacConnell Barrie McConnell Tracy Schornick Kelly Hyde Andrea Hubbard Saybher Perrigo 约翰尼·马丁 科里·拉奇 多米尼克·塞尔瓦托 

红色一号：冬日行动

道恩·强森 克里斯·埃文斯 刘玉玲 J·K·西蒙斯 琪兰·席普卡 邦妮·亨特 雷纳尔多·法伯勒 克里斯托弗·海维尤 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 韦斯利·坎摩尔 尼克·克罗尔 马克·埃文·杰克逊 珍娜·凯内尔 怀亚特·亨特 克莱顿·库珀 兰兹·达菲 马卡纳·大卫 萨曼莎·本森 阿什莉·多曼格 科迪·伊斯特布鲁克 尼基·加尔萨 阿贝尔·阿里亚斯 

好莱坞狗日子

Bai Ling Josh Randall Deanna Lund Robyn Cohen Craig Gellis Jen Ray Angela Landis Taylor Hook Stefan Singh Bruno Oliver Deitra Leak Jim Mitchell Chris Hayes Casey Kramer Alexa Shackelford Chris Costanzo Chris Mollica William Thomas Jones Perry D'M 

黑衣人3

MIB星际战警3(台)  黑超特警组3(港)  Men in Black 3  MIB III 

黑木

黑森林  黑色树林 

彗星来的那一夜

相干性  相干效应 

坏蛋联盟2

山姆·洛克威尔 马克·马龙 奥卡菲娜 克雷格·罗宾森 安东尼·拉莫斯 莎姬·贝兹 理查德·艾欧阿德 艾利克斯·布斯汀 莉莉·辛格 席亚拉·博拉沃 罗宾·吉文斯 杰·摩尔 西恩·帕特里克·汤玛斯 丹尼尔·弗兰泽兹 杰罗德·米克森 莉娅·朱厄特 贝尔蒙特·卡梅利 埃米利娅·巴拉纳茨 Michael Croner Kallie Flynn Childress Salvatore Coco K.T.邓斯托尔 布鲁·查普曼 Art Alexakis 泽尔·亚当斯 Chingy Cassadee Pope 

怀俄明歹徒

约翰·韦恩 雷·科里根 雷蒙德·哈顿 

黑暗阴影

怪诞黑家族(港)  黑影家族(台)  暗影  黑影 

荤俗笑料大放送

Joel Kim Booster 蜜雪儿·伯托 Alexander Cheves 妮基·格拉瑟 London Hughes 多米尼克·杰克逊 Sam Jay Ian Karmel 梅·马丁 Trixie Mattel Emily Morse Oloni 罗梅什·兰加纳坦 凯瑟琳·赖恩 Saweetie 鲁丝·韦斯瑟梅尔 

哈泰利

猎兽奇观(港) 

活泼的小姐

艳媳风波 

黑星球

征空杂牌军 暗淡的星 

火卷风暴

火龙卷 

黑暗天际

夜凶(港)  天外魔怪  幽浮档案 

海星

维吉尼亚·加德纳 克里斯蒂娜·马斯特森 Eric Beecroft Natalie Mitchell Shannon Hollander Elias Brett 塔洛·艾什达 Matthew Thomas Brown 诺玛·索尔迪瓦尔 安德里亚丝·威甘德 Jenna Marie Johnson 安部春香 Janis Ahern Dutch Bultema 罗伯托·普维斯 

霍莉惊魂

好莱呜 

火烧摩天楼

摩天大楼失火记  冲天大火灾