橄榄树

再见橄榄树(台)  The Olive Tree 

鬼宿舍

鬼书友(港)  我的幽灵朋友  Dorm  Dek hor 

甘草披萨

甘草比萨  湿底  甘草薄饼  Soggy Bottom  The Night of Counting the Years 

国家公敌

高速反击(港)  全民公敌(台)  国家的敌人  高度戒备 

功夫好男儿

林爽 郑佩佩 罗家英 李炳辰 林昊东 

鬼哭山河

死牢漩涡 

搞定岳父大人2014

岳父当道  门不当户不对 

古惑仔2之猛龙过江国语

英雄赤女(台) Young and Dangerous 2 

狗咬狗(粤语版)

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华 

嗝嗝老师

我的破嗝Miss(港)  我的嗝嗝老师(台)  图雷特之爱 

公主迷案

The secret of princess 

盖亚

莫妮克·洛克曼 卡雷尔·内尔 亚历克斯·范·迪克 安东尼·奥塞耶姆 

归家之路

欢迎回家  我很酷 但我很精灵 

给个理由先之重回鹿鼎

张世玉 解斯童 陈炳强 石班瑜 金宁 元秋 杨能 高进 天津喜哥 涩谷天马 

给个理由先之再点秋香

张世玉 解斯童 金宁 杨能 元秋 石班瑜 陈炳强 高进 黄一山 天津喜哥 

高草丛中

高草魅声(台)  草丛失魂 

鬼胎

邪鬼胎 

公爵

吉姆·布劳德本特 海伦·米伦 菲恩·怀特海德 安娜·麦克西维尔·马丁 马修·古迪 杰克·班戴拉 艾米·凯莉 夏洛特·斯宾塞 约翰·赫夫南 希瑟·克兰妮 詹姆斯·维尔比 斯蒂芬·拉什布鲁克 查理·里士满 迈克尔·霍奇森 理查德·麦凯布 安德鲁·哈维尔 莎拉·贝克·马瑟 Val McLane 马修·斯蒂尔 迈克尔·古尔德 查尔斯·爱德华兹 茜安·克利福德 萨姆·斯温斯伯里 多里斯·洛夫 克雷格·康威 西蒙·哈伯德 Neal Barry 约书亚·麦圭尔 雷·伯内特 菲利普·加斯科因 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Mic 

狗心1988

Sobache serdtse  Heart of a Dog 

怪谈1964

奇谈  Kwaidan  Ghost Stories 

鬼使神差

鬼差  信使 

国家利益

汉密尔顿：国家利益  Agent Hamilton - In the Interest of the Nation  Hamilton In the Interest of the Nation 

GT赛车：极速狂飙

GT赛车 头号赛车手 跑车浪漫旅(港) GT：跨界玩家(台) 

古惑仔2之猛龙过江粤语

英雄赤女(台) Young and Dangerous 2 

广东十虎与后五虎

Ten Tigers of Kwangtung 

孤胆特工

杀手代父(港)  大叔(台)  叔叔  这个大叔不太冷(豆友译名)  The Man From Nowhere 

鬼打墙

走投无路 

高度戒备粤语

Full Alert 

功夫梦

新龙威小子  功夫小子  Kung Fu Kid 

股市婚恋

Romance in the Stock Market 

刽子手

Not on Your Life  The Executioner 

骨灵

Huesera The Bone Woman 

古庙倩魂

古刹幽魂 

果酱

果酱短片集 

怪物来袭

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强 

乖仔也疯狂

危险的行业 保送入学（台） 

怪兽2：史前异种

李晟泽 程梓 肖龙 

格尔尼卡

詹姆斯·达西 玛丽亚·瓦沃德 杰克·达文波特 英格丽·加西亚·荣松 亚历克斯·加西亚 巴巴拉·戈纳加 伯恩·戈曼 约阿希姆·保罗·阿斯波克 马库斯·奥伯豪尔 维克托克拉维霍 胡里安·毕亚格兰 伊琳娜·埃斯柯拉 乔恩·阿诺 埃莱娜·伊鲁雷塔 乌戈·席尔瓦 

格林伯格

谂多咗先生(港)  爱上草食男(台) 

冠军2023

我的篮球教练 冠军之师 篮球冠军(美版) 

广东十虎苏灿之龙战于野

刘峰超 樊昱君 刘牧 萧松原 高毅 王艺禅 

感谢你抽烟

谢谢你抽烟  吸烟无罪(港)  铭谢吸烟(台)  烟草之王  烟幕 

广东十虎苏灿之亢龙有悔

刘峰超 樊昱君 徐少强 佟小虎 淳于珊珊 田璐 

寡居的一年

不道德的夏天  阁楼之门 

贵妃还乡

闫学晶 潘长江 李海 李静 王丹阳 孙晓丽 董宝贵 肖汉臣 

广东小老虎

香港过客 刁手怪招 唐山师兄弟 Master with Cracked Fingers The Cub Tiger from Kwangtung Snake Fist Fighter Marvellous Fists 必杀铁指拳 

孤堡惊情

灵异孤儿院(台)  孤儿院  凶宅儿魂  The Orphanage 

桂河大桥

桂河桥 

狗年

杰夫·布里吉斯 劳伦·艾波罗丝 罗伊丝·史密斯 多姆纳尔·格里森 伊丽莎白·玛维尔 Pamela Stewart 迪尔德丽·奥康奈尔 凯伦·阿兰 Leo Trombetta 特蕾莎·叶尼克 格伦凯斯乐 Joe Wachowski 

怪兽：黑暗大陆

怪兽2 

隔墙有耳

耳边疯(港)  Ears