虚像杀场

Vanesa González Federico Bal Christian Sancho Guillermo Berthold 凯撒·博尔东 Santiago Magari?os 

2016：夜之尽头

地狱 Hell 

千年虫

杰登·马泰尔 瑞秋·齐格勒 朱利安·迪尼森 艾丽西亚·希尔维斯通 凯尔·穆尼 丹尼尔·祖尔格哈德利 拉克兰·沃森 弗里德·德斯特 爱德华多·弗兰科 梅森·古丁 乐洛伊小子 Lauren Balone 蒂姆·海德克 莫伦·塞巴斯蒂安 迈尔斯·罗宾斯 伊莎贝拉·里克 Jacob Moskovitz Daniel Dale Luca R Stagnitta Anzi DeBenedetto 

X档案：征服未来

X档案  The X Files Fight the Future  Blackwood 

Nneka漂亮的蛇

Nneka: Xà n? xinh ??p 

杰索拉·加尼美·卡美巴 决战！南海的大怪兽

Space Amoeba  Yog—Monster from Space  Gezora  Ganime  Kamoeba Decisive Battle! Giant Monsters of the South Seas 

夸特马斯实验

布莱恩·唐莱维 杰克·华纳 玛吉娅·迪安 

黑客帝国：矩阵重启

22世纪杀人网络：复活次元(港)  骇客任务：复活(台)  黑客帝国4：矩阵重生  骇客帝国4  骇客任务4  黑客帝国：复兴 

假面骑士圣刃 深罪的三重奏

内藤秀一郎 山口贵也 青木瞭 飞鸟凛 

超凡蜘蛛侠2

蜘蛛侠2  决战电魔(港)  蜘蛛人惊奇再起2：电光之战(台)  超凡蜘蛛侠2：电光人崛起  The Amazing Spider-Man 2 Rise of Electro  London Calling 

最后的星空战士

兰斯·盖斯特 丹·奥赫里奇 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 芭芭拉·博松 诺曼·斯诺 

潘神的迷宫

魔间迷宫(港)  羊男的迷宫(台)  潘的迷宫  奇幻迷宫  Pan's Labyrinth 

美版恐龙战队 电影版

Karan Ashley 约翰尼·扬·博施 Steve Cardenas 杰森·弗兰克 艾米·乔·约翰逊 David Yost Paul Schrier Jason Narvy 保罗·弗里曼 加布里埃尔·费茨帕特里克 

格罗姆少校：瘟疫医生

Mayor Grom Chumnoy Doktor  Major Grom Plague Doctor 

寄生怪

孙耀威 刘倩妤 陈颢文 崔永炫 钱思怡 王勉 张志伟 卢宇明 金靖焱 张梓悦 

神秘岛

Jules Verne's Mysterious Island  儒勒凡尔纳的神秘岛 

机械威龙

杰弗瑞·考姆斯 Jason Marsden Michael Alldredge 

异形起源

外星人起源 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港台)  神奇生物在哪里  神奇的野兽以及在哪里能找到它们  神兽何处寻(豆友译名) 

大石之战

侏罗纪世界2番外短片 巨石之战 

不可思议的收缩人

格兰特·威廉姆斯 Randy Stuart April Kent 保罗兰顿 雷蒙德·贝利 威廉·沙勒特 Frank J. Scannell Helene Marshall 戴安娜·达林 比利柯蒂斯 Chet Brandenburg John Hiestand Joe LaBarba Perk Lazelle Lock Martin Orangey Regis Parton Charles Perry Luce Potter 

前目的地

宿命论(港)  逆时空狙击(港)  超时空拦截(台)  逆时空狙击  命定终途 

怒火(上)(原声版)

格雷格·T·尼尔森 邦妮·比蒂丽娅 理查德·法恩斯沃斯 尤尔根·普洛斯诺 

未来机器城

新世代小英雄(港)  未来世代(台)  次世代伙伴(新)  暴走吧！失忆超人  Next Gen 

未来世界1976

彼得·方达 布莱思·丹纳 阿瑟·希尔 尤·伯连纳 约翰·P.瑞安 斯图尔特·马戈林 Allen Ludden 罗伯特·科恩斯韦特 Angela Greene 达雷尔·拉森 Nancy Bell Bert Conroy Dorothy Konrad 约翰·藤冈 Dana Lee 

逆时空少女

花儿 苏德伦 花婧轩 储毅 张宗敏 夏念念 

红鹰侠

Red Eagle 

银色星球

On the Silver Globe  The Silver Globe 

记忆奇旅2：最后上传

易烊千玺 

超人2

超人续集 

人类清除计划2：无政府状态

国定杀戮日：全民疯杀(港)  国定杀戮日：无法无天(台) 

摩根

魔诡(台) 

机械战警

铁甲威龙(港)  机器战警(台)  新版铁甲威龙  新版机器战警 

寂静岛之异兽

张皓承 董潞蔓  

罗布泊神秘事件

Lop Nor Mysterious Event 

我能有个见证人吗

吴珊卓 

神奇四侠

神奇4侠(港)  惊奇4超人(台) 

超人4：和平任务

超人4 

独立日

ID4星际终结者(台)  天煞-地球反击战(港)  地球捍卫战 

世界大战：袭击

Sam Gittins 文森特·里根 劳拉·莱蒙 Alhaji Fofana 李奥·斯塔 

十二生肖：世界末日的迹象

克里斯托弗·洛伊德 乔·格拉什 Reilly Dolman 

剧场版 假面骑士Drive SURPRISE FUTURE

竹内凉真 

腥夜

安娜·穆尔沃伊·滕 克里斯蒂·柏克 法拉·麦肯齐 迈克尔·特拉诺尔 奥格斯·罗德 贝内蒂塔·佩雷拉 Robyn Cohen Robert Gallo 安妮·贝坦克特 

假人

马雷克·瓦尔切夫斯基 克里斯提娜·杨达 Joanna Zólkowska 

科学怪人的新娘

弗兰肯斯坦的新娘 

奥奇传说

海伦娜·泽格尔 威廉·达福 菲恩·伍法德 艾米丽·沃森 Puiu Mircea Lascus Lynn Robertson Bruce Iestyn Evans Robert Tygner Sue Beattie Caroline Bowman 

透明人出现了

Invisible Man Appears  The Transparent Man 

野蛮的囧妃：时空黑洞

Barbaric Princess Black Hole 

大怪兽空中战 加美拉对混沌鸟

大怪兽空中战 加美拉对卡欧斯  大怪兽空中战 加美拉对凯奥斯  大怪兽空中战 加美拉对加欧斯 

我的生命之光

生命之光(港)  一生荣耀 

吃货宇宙

Foodiverse 

破裂

变种(台)  基因异能 

幻体：续命游戏

非我  换命法则(台)  换命游戏  无我  Selfless  无我永生 

砖墙谜攻

马提亚斯·施维赫夫 露比·欧·菲 弗雷德里克·劳 穆拉桑·木苏鲁 约瑟夫·贝鲁塞克 亚历山大·拜尔 西拉-安娜 法尔 Salber Lee Williams Axel Werner 

最后的机器人

亚采克·贝勒 Magdalena Wieczorek 

缄默

静音 默(港 台) 沉默 

海底两万里

海底长征  海底二万里  白浪滔滔伏海妖 

黑衣人

黑超特警组(港)  MIB星际战警(台)  MIB 

狗心1988

Sobache serdtse  Heart of a Dog 

动物界

超感默示录(港) Oum