惊天魔盗团3

杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 艾拉·菲舍尔 贾斯蒂斯·史密斯 多米尼克·塞萨 阿丽亚娜·格林布拉特 裴淳华 摩根·弗里曼 马克·鲁法洛 丹尼尔·雷德克里夫 尼克·威特曼 

惊奇队长国语

布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔 

进击的复制人

Peter Hodgins 

加勒比海盗4：惊涛怪浪国语

约翰尼·德普 佩内洛普·克鲁兹 杰弗里·拉什 伊恩·麦柯肖恩 凯文·麦克纳利 山姆·克拉弗林 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 斯蒂芬·格拉汉姆 基思·理查兹 理查德·格雷弗斯 格雷格·埃利斯 达米恩·奥哈尔 奥斯卡·贾恩那达 安东·莱瑟 罗杰·阿拉姆 朱迪·丹奇 克里斯托弗·法里班克 保罗·巴泽利 布隆森·韦伯 理查德·汤姆森 松崎悠希 罗比·凯 斯蒂夫·艾弗茨 伊恩·默瑟 道比·欧帕瑞 嘉玛·沃德 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 胡安·卡洛斯·凡希多 杰拉德·摩纳科 卢克·罗伯茨 丹尼尔·英格斯 艾米莉亚·琼斯 帕 

加勒比海盗5：死无对证国语

约翰尼·德普 布伦顿·思韦茨 卡雅·斯考达里奥 杰弗里·拉什 哈维尔·巴登 格什菲·法拉哈尼 奥兰多·布鲁姆 凯文·麦克纳利 凯拉·奈特莉 斯蒂芬·格拉汉姆 大卫·文翰 保罗·麦卡特尼 马丁·科勒巴 亚当·布朗 丹尼·基兰 马赫什·扎杜 胡安·卡洛斯·凡希多 

绝地战警：生死与共

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 亚历山大·路德韦格 凡妮莎·哈金斯 埃里克·迪恩 葆拉·努涅斯 蕾亚·塞洪 塔莎·史密斯 乔·潘托里亚诺 艾恩·格拉法德 梅兰妮·利伯德 珍娜·凯内尔 雅各布·西皮奥 德里克·罗素 Gabriel 'G-Rod' Rodriguez Fatima Quinn Hemphill Jaxon A. Compas 克里斯托弗·科克 Jewelianna Ramos-Ortiz 杰里·塔布斯 

僵局国语

多米尼克·珀塞尔 科迪·哈克曼 史蒂芬·朗 曲丝·斯特拉图斯 丹尼·格洛弗 维尼·琼斯 绍尔·鲁宾内克 理查德·古恩 史蒂夫·拜尔斯 詹姆斯·A·伍兹 罗曼诺·欧萨里 德里克·麦克加特 朱达·卡茨 琳达·格兰逊 斯蒂夫·博加尔特 保罗·阿莫斯 J·P·马诺克斯 史蒂夫·博伊尔 Ben Mulroney 

绝密型战

亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 Alessandro Babalola Reggie McHale 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 Mark Oosterveen 保罗·奥凯利 Mert Kilic 

纠正措施

拯救行动 超能监狱风云 

巨齿鲨2：深渊

极悍巨鲨2：深沟(港) 巨齿鲨2：海沟深渊(台) 

剑鱼行动

极速爆劫(港)  剑鱼(台)  旗鱼行动 

基督再临

天间叛徒(港)  天军大战  暗黑天使 

家园防线

最后防线(台)  反毒战警(港)  国土防线 

局内人2

Inside Man 2  案内人：头号通缉（港） 

惊心交易

交易 

机甲战士

詹姆斯·瑞马尔 凯尔·霍华德 詹姆斯·托根 

机械师

秒速杀机(港)  极速秒杀(台)  新龙虎铁金刚 

绝壁逢生

马库斯·格雷厄姆 Doug Bowles Nikki Coghill 

绝命逃亡

Alex Sturman Clayton Haymes David Chattam David E. Ballard Shirley Dalmas Joanna Fyllidou Steven T. Bartlett Tim Molyneux Holgie Forrester Tom Webb Beau Kiger Pasha Sol John Demakas D. Brad St. Cyr 威廉·W·巴伯 Tyler McDanniel David Jon Foster William Ramos Jr 

警察局

正义陷落  高玩殺手 

金刚不坏

玩命‧飞车‧杀人狂(港)  不死杀阵(台)  死亡证明  死亡证据  保你不死  Grindhouse Death Proof  Quentin Tarantino's Death Proof  Quentin Tarantino's Thunder Bolt! 

金银岛1990

查尔顿·赫斯顿 克里斯蒂安·贝尔 奥列佛·里德 克里斯托弗·李 

巨鳄战狂蟒

柯林·纳麦克 杨茜·巴特勒 史蒂芬·比灵顿 斯凯·劳瑞 Oliver Walker Ali Eagle 安娜贝尔·赖特 Laura Dale Georgina Philipps Nigel Barber 罗伯特·英格兰德 Heather Gilbert Jenny May Darcy Kalina Stoimenova Carolina Bratanova 

饥饿游戏国语

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

机器战警2国语

彼得·威勒 南茜·艾伦 加布里埃尔·达蒙 莉扎·吉邦斯 

加尔维斯顿

艾丽·范宁 丽丽·莱因哈特 本·福斯特 玛丽亚·瓦沃德 博·布里奇斯 罗伯特·阿拉马约 阿德普波·奥杜耶 婷斯莉·普莱斯 安妮斯顿·普莱斯 克里斯托弗·阿米特拉诺 贾迈尔·钱伯斯 海蒂·莱万多夫斯基 迈克尔·雷·伊斯卡米拉 杰弗里·格罗弗 罗伯特·马丁·施泰因贝格 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 约翰·阿彻尔·朗格伦 

交叉封锁线

Crossing Point 

救世超能：永无止境

超能救援(台) 

金刚狼

X战警前传：金刚狼 变种特攻：狼人外传(港) X战警：金钢狼(台) 

即时引爆

爆火线 

狙击精英：巅峰对决

狙击精英：国土安全 双狙人7：国土安全 狙击手7：国土安全 狙击精英：终结之战 双狙人：终结之战 狙击手：终结之战 Sniper 7: Homeland Security 

决战猩球

猿人争霸战(港)  人猿星球 

决斗尤玛镇

决斗犹马镇 

接住子弹

Jay Pickett 盖特林·格里菲斯 梅森·麦克诺迪 Cody Jones Callder Griffith 彼得·费辛利 Tucson Vernon Walker Rick Moffatt Ardeshir Radpour Kevin McNiven Peter Sherayko Eric Pickett Ryder Kozisek 

机器战士

魔鬼苏罗  机器人之独霸天下  士兵索罗 

焦橙邪说

谎画情人(台) 

狙击手：遗产

狙击手：遗产  Sniper 5 Ghost Shooter 

狙击蜘蛛巢

Gino Barzacchi Gabriel Cash Riccardo Serventi Longhi 

绝命航班

爱德·维斯特维克 朱珠 李晨浩 Cary Alexander 约翰·哈尔夫 Linlin Jiang 钱迪迪 艾米丽·桑斯芮 施易男 亚历山大·威特斯 

绝岭雄风

巅峰战士(台) 

警探奈特：侠盗

警探奈特 

警醒

电流女侠 

间谍游戏

谍战 

绝对自治权

帕顿·奥斯瓦尔特 朱莉·安·埃默里 安迪·阿洛 亚历克斯·温特 里根·戈麦斯·普雷斯顿 奥妮克·阿德莉 

角斗士2

保罗·麦斯卡 佩德罗·帕斯卡 康妮·尼尔森 丹泽尔·华盛顿 约瑟夫·奎恩 弗莱德·赫钦格 德里克·雅各比 尤瓦·戈南 罗伊·麦克凯恩 彼得·门萨 马特·卢卡斯 蒂姆·麦克纳尼 亚历山大·卡里姆 利奥·拉兹 亚历克·乌特戈夫 李·查尔斯 奇迪·阿朱福 齐·刘易斯-帕里 阿尔菲·坦佩斯特 莱恩·安塞尔 

军犬

卡斯帕·范·迪恩 格瑞思·范·迪恩 斯特里奥·萨万特 安妮玛丽·帕兹米诺 Talya Azizi Matt Bradford 迈克尔·金 George Pens Craig R Sawyer 

绝杀招式

马西斯·兰德韦尔 Matthias Hues Kurt McKinney 

金属风暴

Greg Evigan Sophie Gendron 

绝望之路

梅尔·吉布森 加内特·赫德兰 薇拉·菲茨杰拉德 瑞恩·赫斯特 希罗·弗南德兹 凯特·福斯特 瓦莱丽·简·帕克 Ella Thomas Woody McClain 葆莉娜·格拉维兹 Pyper Braun 迈克尔·艾伦·米利甘 Katy Bodenhamer Mike Seely Frank Blake Kyle Rankin Bonita Elery Jennifer Monce Jonathan Charles Fiske Shannon L. Corbett 

绝望海峡

克莱恩·克劳福德 马克斯·马蒂尼 保罗·瑞 加里凯恩斯 朱丽叶·乔伊纳 林德·爱德华 贾伦·米切尔 

巨齿鲨

极悍巨鲨(港)  麦格 

极盗车神

玩命再劫(台)  宝贝神车手(港)  娃娃脸司机  宝宝车神  宝贝司机  小司机 带带我(豆友译名)  Drive Baby Drive 

极盗者

极限追捕(港)  飙风特攻(台)  惊爆点  新终极豪情 

狙击精英：秘密任务

狙击手：流氓使命 

监狱风暴

Irene Cara 

禁运品

黑金速递(港)  走私  Contrebande 

竞速传奇

竞速惊情 

绝地战警2

重案梦幻组2(港)  坏小子2 

绝命盗窃

姬杀令(港)  即刻杀机(台)  动力 

绝命反击

败者为王  失败者  衰仔帮