拳击小子

Old Man and the Kid Destiny's Champion 

我爱神仙遮

伞仙 My Darling Genie 

来如风

The Swift Knight 

吉祥赌坊

The Casino 

佛跳墙

The Mad Monk 

水浒传

The Water Margin 

结婚计念日

情約時分秒(港) 

爱在时时刻刻

Tell Me When 等你等到那一天(港) 

儒侠

The Silent Swordsman 

万花迎春

The Dancing Millionairess 露滴牡丹开 

断肠剑

Trail of the Broken Blade 

故都春梦

新啼笑因缘 Between Tears And Smiles Xin ti xiao yin yuan 

飞狐外传

Legend Of The Fox 

边城三侠

The Magnificent Trio 

林冲夜奔

Pursuit! 

至尊一剑

老鹰的剑 The Supreme Swordsman 

神打

The Spiritual Boxer 

少林与武当

Two Champions of Shaolin 

神刀

The Sword of Swords 

山歌恋

The Shepherd Girl 

洪拳与咏春

Shaolin Martial Arts 

双侠

The Deadly Duo 

棕榈泉

恋爱假期无限Loop(港) 棕榈泉不思议(台) 

旺达·塞克丝：不正常

旺达·塞克丝 

惊天侠盗团

庞瀚辰 周韦彤 王一铭 卢星月 苏宇航 安泽豪 陈韦然 郑意 张姝阳 王勇 冶彦 王宸尔 

异地母子情

空巢之旅(台) 母乜关系(港) Whatever Makes You Happy 

碧血剑

Sword Stained with Royal Blood 

黑店

The Black Tavern 

情人石

Lovers' Rock 

新飞狐外传

New Tales of the Flying Fox 

天下第一拳

King Boxer Five Fingers of Death 

大侠沈胜衣

The Roving Swordsman 沈胜衣 

大罗剑侠

The Secret of the Dirk 

小精灵

捣蛋鬼 小魔怪 

吉姆·诺顿：满口耻言

吉姆·诺顿 

僵尸100：在成为僵尸前要做的100件事

僵尸百分百 Zom 100: Bucket List of the Dead 

飞砂风中转粤语

飞沙风中转 Once a Gangster 

死侍

死侍：不死现身(港) 恶棍英雄：死侍(台) X战警：死侍 

天下第一镖局

The Bravest Escort Group 

假期保姆

假日保姆 

鸭油

鸭酱 

超大号美人

姐就是美(台) 美丽爱自信 自觉美丽 人家美着呢(豆友译名) 

疯狂婚礼周

大喜当头(台) 那一周 

招笑猫

微笑招财猫 微笑的招财猫 搞笑招手猫 

密林追击

Dense Pursuit Chasing the Sun 

老妇杀手

汤姆·汉克斯 艾尔玛·霍尔 马龙·韦恩斯 J·K·西蒙斯 马泰 瑞恩·赫斯特 黛安娜·德拉诺 乔治·华莱士 约翰·麦康奈尔 贾森·韦弗 斯蒂芬·鲁特 Lyne Odums 沃尔特·K·乔丹 George Anthony Bell 格雷戈·格伦伯格 

业余小偷

伍迪·艾伦 崔茜·尤玛 休·格兰特 乔恩·拉威茨 伊莲·梅 迈克尔·拉帕波特 托尼·戴劳 

庇护

索菲·西蒙特 Shervin Alenabi 霍华德·戴尔 杰森·弗莱明 拉扎·杰夫里 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 德西·斯拉沃娃 沃利扎·比尼夫 

耐撕侦探

罗素·克劳 瑞恩·高斯林 安格瑞·赖斯 马特·波莫 玛格丽特·库里 亚雅·达科斯塔 凯斯·大卫 博·纳普 罗伊丝·史密斯 Murielle Telio 吉尔·杰拉德 黛西·塔汉 金·贝辛格 杰克·基默 

绝密型战

亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 Alessandro Babalola Reggie McHale 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 Mark Oosterveen 保罗·奥凯利 Mert Kilic 

寅次郎的故事3：寅次郎温柔的爱

渥美清 新珠三千代 倍赏千惠子 香山美子 河原崎建三 前田吟 春川真澄 三崎千惠子 野村昭子 树木希林 高野真二 左卜全 佐藤蛾次郎 太宰久雄 森川信 笠智众 花泽德卫 

圣诞家族2

布拉查·范·多斯堡 Mo Bakker 简·德克莱尔 伊娃·范·德·古奇特 Kurt Rogiers Sien Eggers Carly Wijs 斯蒂芬·德根 Josje Huisman Amber Metdepenningen Janne Desmet Everon Jackson Hooi Lauren Müller Laurenz Sabbe Emma Moortgat 

儿子媳妇和老娘

吕启凤 丁嘉丽 于乐 苏丽 刘欣翰 

战地之星

盖小玲 季平 冯恩鹤 孙继堂 张珊 邢济舟 刘利年 郑在石 柳陆童 王继和 沈学忠 胡励生 徐亚洲 

霹雳战士龙

迪伦·麦克德莫特 斯塔西·达维斯 

变体

谭耀文 代斯 吴孟达 

荒川爆笑团 电影版

林遣都 桐谷美玲 城田优 片濑那奈 安倍夏美 手塚通 有坂来瞳 德永绘里 高岛政宏 浅野和之 平沼纪久 骏河太郎 上川隆也 井上和香 小栗旬 山田孝之 

内战

克斯汀·邓斯特 瓦格纳·马拉 斯蒂芬·亨德森 卡莉·史派妮 水野索诺娅 尼克·奥弗曼 杰西·普莱蒙 杰佛逊·怀特 卡尔·格洛斯曼 阿历萨·芒索 胡安尼·费利兹 梅利莎·圣阿曼德 乔尼卡·T·吉布斯 尼尔森·李 贾里德·肖 杰夫·博斯利 詹姆斯·亚加希 

真爱满屋2：真假金龟婿

阿布舍克·巴强 阿克谢·库玛尔 约翰·亚伯拉罕 阿辛 卡瑞诗玛·卡普尔 博曼·伊拉尼 米特胡恩·查克拉博蒂 里希·卡普尔 瑞提希·德希穆克 杰奎琳·费南德斯 乔尼·里沃 莎任·可汗 兰迪尔·卡普尔 Chunky Pandey 施瑞亚斯·塔尔帕德 

生活残骸

柯林·奎恩 Devin Fabry Carla Oudin 艾米·舒默 乔什·塞加拉 瑞恩·法瑞尔 Robert E. Torres 吉姆·佛罗伦丁 Robert Kelly Dan Soder 约翰·塞纳 戴夫·阿特尔 瓦妮莎·贝尔 蒂尔达·斯文顿 兰道尔·朴 乔·格拉瑟 埃兹拉·米勒 布丽·拉尔森 迈克·比尔比利亚 诺曼·劳埃德 比尔·哈德尔 勒布朗·詹姆斯 丹尼尔·雷德克里夫 玛丽莎·托梅 戴夫·汉森 皮特·戴维森 吉姆·卡拉梅尔勒 马索·曼恩 克劳迪娅·奥多尔蒂 凯文·凯恩 蒂姆·麦道斯 妮基·格